據(jù)外媒automaton-media報(bào)道，近日一則爆紅的Reddit帖子稱，在《寶可夢(mèng)》進(jìn)行海外本地化時(shí)，美國任天堂員工曾提出為皮卡丘設(shè)計(jì)女性化造型，雖然許多網(wǎng)友指出該說法可能是翻譯錯(cuò)誤，該帖也因無法驗(yàn)證被版主刪除，但日本媒體Game*Spark經(jīng)調(diào)查后表示，“女性化”之說或許并非誤譯。Uiq28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Uiq28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Uiq28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Game*Spark找到了一段舊訪談，在訪談里，寶可夢(mèng)公司CEO石原恒和談到了這件事，并表示與美國本地化有關(guān)。“首次展示寶可夢(mèng)時(shí)，美方認(rèn)為形象過于可愛。美國任天堂員工隨后提交了自行設(shè)計(jì)的角色方案——那些設(shè)計(jì)圖我死都不會(huì)公開，但整體風(fēng)格接近音樂劇《貓》。比如皮卡丘被改成了虎斑貓?jiān)煨停€有著巨大的女性化特征。”Uiq28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Uiq28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Uiq28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

當(dāng)記者詢問這是否類似漫展上皮卡丘女郎的Cosplay時(shí)，石原恒和回答：“沒錯(cuò)，他們真的提交了那種設(shè)計(jì)。這種文化差異很有意思，但我不想靠這種風(fēng)格開拓海外市場(chǎng)。”Uiq28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

本文鏈接：http://www.www897cc.com/showinfo-61-48420-0.html任天堂曾提議給皮卡丘加上女性化特征！據(jù)稱非常逆天

聲明：本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識(shí)，若有侵權(quán)等問題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將在第一時(shí)間刪除處理。郵件：2376512515@qq.com

上一篇： 《明末：淵虛之羽》豪華版最低￥182！預(yù)購獎(jiǎng)勵(lì)限量搶！金幣+折扣雙重省！

下一篇： 《忍龍》2D新作M站85分：戰(zhàn)斗精彩 節(jié)奏緊湊