做外貿(mào)這行有些年頭了,溝通一直是個(gè)讓人頭疼的問(wèn)題。和外國(guó)客戶談業(yè)務(wù)時(shí),雖說(shuō)大家都盡量用簡(jiǎn)單的英語(yǔ)交流,但涉及到專業(yè)術(shù)語(yǔ)、行業(yè)法規(guī)這些,理解起來(lái)還是容易出偏差。有時(shí)候,一個(gè)詞理解錯(cuò)了,可能整個(gè)合作方向就偏了,這生意還怎么做下去呢?今年入手了訊飛雙屏翻譯機(jī),這款口語(yǔ)翻譯軟件對(duì)和老外溝通非常有幫助。
前段時(shí)間,我?guī)е嶏w雙屏翻譯機(jī)去國(guó)外參加一個(gè)行業(yè)展會(huì),遇到了幾個(gè)外國(guó)客戶,他們對(duì)我們公司的新產(chǎn)品很感興趣。一開(kāi)始交流還算順利,可當(dāng)客戶問(wèn)到產(chǎn)品的一些技術(shù)細(xì)節(jié)時(shí),問(wèn)題就來(lái)了。那些專業(yè)詞匯,我用英語(yǔ)表述起來(lái)總是不太自信,擔(dān)心客戶理解有誤。好在我?guī)е@款口語(yǔ)翻譯軟件,它準(zhǔn)確識(shí)別并翻譯出了客戶的問(wèn)題,原來(lái)是想問(wèn)我們布料的紡織工藝,讓我一下就明白了客戶的關(guān)注點(diǎn)。我用中文給出詳細(xì)的解答,這款口語(yǔ)翻譯軟件又精準(zhǔn)地翻譯成英語(yǔ)展示給客戶。有了它,整個(gè)交流過(guò)程順暢了許多,客戶對(duì)我們產(chǎn)品的了解也更深入了,這對(duì)促成合作有很大的幫助。
訊飛雙屏翻譯機(jī)
展會(huì)結(jié)束后,我去當(dāng)?shù)匾恍┦袌?chǎng)和店鋪調(diào)研。那里信號(hào)特別差,網(wǎng)絡(luò)幾乎連不上。但我要和當(dāng)?shù)氐牡曛鹘涣?,了解他們?duì)類似產(chǎn)品的看法、當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)的需求情況。訊飛雙屏翻譯機(jī)的無(wú)網(wǎng)絡(luò)翻譯功能派上了大用場(chǎng)??恐谡Z(yǔ)翻譯軟件,我順利完成了調(diào)研,收集到了很多有價(jià)值的信息。
訊飛雙屏翻譯機(jī)
我在調(diào)研的時(shí)候看到了當(dāng)?shù)氐母?jìng)品。我想了解他們產(chǎn)品的詳細(xì)情況,可產(chǎn)品說(shuō)明書都是英文的,有些專業(yè)詞匯我一時(shí)理解不了。我就用訊飛雙屏翻譯機(jī)的拍照翻譯功能,對(duì)著說(shuō)明書拍了一下,它立刻就把內(nèi)容翻譯成中文了。我能清楚地知道競(jìng)品的特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì),這對(duì)我們公司產(chǎn)品的改進(jìn)和市場(chǎng)策略的調(diào)整有很大的參考價(jià)值。
總的來(lái)說(shuō),訊飛雙屏翻譯機(jī)給我的外貿(mào)工作帶來(lái)了很大的幫助。不管是和外國(guó)客戶洽談業(yè)務(wù),還是在國(guó)外進(jìn)行市場(chǎng)調(diào)研,它都能解決我的溝通難題,讓我的工作效率有了顯著提升。在和老外打交道的過(guò)程中,有了這款口語(yǔ)翻譯軟件,我心里更有底了,業(yè)務(wù)開(kāi)展起來(lái)也更加順利。
本文鏈接:http://www.www897cc.com/showinfo-26-154345-0.html用口語(yǔ)翻譯軟件改善外貿(mào)交流,成單更輕松
聲明:本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容旨在傳播知識(shí),若有侵權(quán)等問(wèn)題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。郵件:2376512515@qq.com
上一篇: 浙江:加大跨境電商產(chǎn)業(yè)園及跨境電商直播園支持力度
下一篇: 李書福:吉利堅(jiān)守價(jià)值與技術(shù),拒絕價(jià)格戰(zhàn),力求全面領(lǐng)先