據(jù)觀察者網(wǎng)報道,在4月24日首屆網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與短劇產(chǎn)業(yè)發(fā)展論壇上,曾與周星馳、吳孟達(dá)等著名演員合作的香港導(dǎo)演李力持,分享了自己對當(dāng)下短劇的看法。

以下是原文:
大家好,我是來自中國香港的導(dǎo)演李力持。
我1961年生于香港,非常幸運(yùn)能夠在無線電視時代遇到我的好朋友周星馳老師和吳孟達(dá)老師。兩人都是從低層開始奮斗,逐步取得今天的成就,而我們在電影方向上選擇了喜劇。
大家可能覺得喜劇就是喜劇,無需此外有更多的解釋。但我這里還是想跟大家解釋下無厘頭喜劇,有四個關(guān)鍵詞:一是comedy喜劇;二是action動作;三是special event電腦特技;四是娛樂性。可以說這四個重要元素構(gòu)成了無厘頭喜劇電影。
大家平時會刷短視頻,但絕大多數(shù)都不會將短視頻投放到電視上觀看,也沒有電影院專門播放豎屏影像。現(xiàn)如今,在商場、在地鐵上、在走路時,在餐廳甚至在廁所都有人刷手機(jī)——那可是廁所誒!反過來,在廁所或者在地鐵上,倒是很少看到人們把手機(jī)橫置,觀看橫屏影像。
作為傳統(tǒng)的導(dǎo)演,我在家里面看電影一定是投在大屏幕上面看,因?yàn)槿说难劬Χ际恰皺M屏”的,我們的用眼習(xí)慣也應(yīng)如此。但為什么現(xiàn)在大家的習(xí)慣改為看豎屏呢?很簡單,因?yàn)槭謾C(jī),因?yàn)榇蠹椰F(xiàn)在沒有時間在家里面看橫屏了,也沒有時間約朋友或者伴侶去影院看電影了,豎屏是最方便快捷的媒介。
看豎屏的時候,人會聚精會神地關(guān)注屏幕上呈現(xiàn)的一舉一動,品味鏡頭的推拉搖移嗎?不會的。剛才說到在洗手間刷視頻,在洗手間有很多事情要做,很忙的好吧。在餐廳刷視頻,也并非全身關(guān)注,都是一邊吃飯一邊抽空瞄上一眼。這就要求即時性的官能刺激,反應(yīng)要快,刺激要強(qiáng),要能讓人在一邊走路的同時一邊可以關(guān)注到。
所以這一次我跟咪咕合作的《廚神》,沿用了拍攝無厘頭喜劇電影的傳統(tǒng)方法,畫面感非常強(qiáng)。演員的表現(xiàn),舉個例子,一個憂傷的表情不能夠花3秒鐘,慢慢把頭低下,左手順勢扶腰,再帶上一絲搖頭和嘆氣的微動作,那樣憂傷感太強(qiáng)了。你只能夠做1秒,“咔”的一下,鏡頭就過了。
現(xiàn)在有很多導(dǎo)演不懂得處理演員的對白,不懂得后期剪輯。我看他們坐在監(jiān)視器旁邊,盯著屏幕:“OK,過!OK,過!OK,過!”也不理會對白,想著反正可以后期再配音,對演員的要求也變成有一點(diǎn)點(diǎn)表情就OK了。這種水平的電影,我是不愿意去看的。
作為導(dǎo)演,重點(diǎn)不是要拍多少天,或者拍下來共計有多少鏡頭——當(dāng)然導(dǎo)演拍鏡頭多多益善——最重要的是演員。
現(xiàn)在好多網(wǎng)紅,一天流量就有百萬、千萬級,再對比專業(yè)演員,哪里有這么多流量和點(diǎn)擊,可是這些網(wǎng)紅受過什么專業(yè)的訓(xùn)練呢?這些網(wǎng)紅視頻只是普通老百姓在碎片時間打發(fā)時間的素材,短視頻永遠(yuǎn)不可能在院線投影到銀幕上,需要觀眾買票入場觀看。
這對我們專業(yè)的影視從業(yè)者而言,提出了進(jìn)一步的要求,要求演員一定要透過自己的理解感悟去表達(dá)。現(xiàn)在要求的不再是那種有高度表演痕跡的對白,而是完全貼近老百姓——尤其是現(xiàn)在的網(wǎng)紅,他們的對白根本不是普通編劇能隨便寫出來的。
所以,我在現(xiàn)場拍《廚神》的時候,我要求演員看完劇本之后一定要消化劇本,要用演員自己的語言來表達(dá),因?yàn)槔习傩站褪且佑|生活化的對白,因?yàn)樗麄兞?xí)慣于利用碎片化時間接受短平快的刺激,沒有多余的精力走進(jìn)影院或者坐在沙發(fā)上投屏到電視上觀看。所以,作為老一代的影視導(dǎo)演,我還是需要學(xué)習(xí),與時俱進(jìn)。
這一次合作的過程中,最令我開心的是愿意給我時間在現(xiàn)場同演員溝通,給每位演員有發(fā)揮的機(jī)會和空間。不是按照劇本上所寫的對白照本宣科,而讓演員更好地代入角色,用自己的語言,用更貼近老百姓生活的表達(dá)進(jìn)行表演。
大家都知道,現(xiàn)在電影很難做。只能是新年賀歲的檔期,賈玲這種知名度的導(dǎo)演,才能有40億票房。如果沒有賀歲檔,大家生活都這么忙,誰去電影院呢?只有年輕人陪男女朋友的時候才有時間去影院,其他只能在豎屏手機(jī)上面看。剛剛有說過,現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)短視頻群魔亂舞,水平高高低低、良莠不齊,網(wǎng)紅也沒受過專業(yè)的表演教學(xué)訓(xùn)練。但別因此瞧不上他們,因?yàn)樗麄兊谋硌莞Z言更接近老百姓的生活。
當(dāng)然故事最重要,所以本次拍攝的《廚神》參考了以前我跟周星馳、吳孟達(dá)合作時總結(jié)的四個賣座要點(diǎn):動作、喜劇、特技、娛樂性。只有做好這四點(diǎn),才能受到老百姓的歡迎。
其實(shí)細(xì)看我導(dǎo)演的電影,雖然表達(dá)形式上是無厘頭,但其背后的核心是勵志,是描繪小人物為了理想努力奮斗,這個主題是不會變的。所以,我是靠搞笑出名,喜劇永遠(yuǎn)是主流。《廚神》跟《食神》、《喜劇之王》一樣,也是描述小人物的奮斗故事,這對我來說是一以貫之的題材。

中國的短視頻就好像新能源汽車一樣,令全世界都感嘆:“哇,太厲害了。”全世界范圍內(nèi)沒有第二個能像我們中國這樣,短視頻發(fā)展這么快,這么受老百姓的喜愛。現(xiàn)在外國有聲音指摘我們產(chǎn)能過剩,他們做不了就說我們不行。
據(jù)我所知,澳洲、韓國等國家都開始研究短視頻賽道,鼓勵大家向高質(zhì)量發(fā)展,演員搞起來,鏡頭也搞起來,特技一定要有,否則沒人看。當(dāng)然,我是拍傳統(tǒng)媒體的,也希望電影能在其他方面有所發(fā)展,但看到大家都刷短視頻,時間也被拆得很碎,其實(shí)我也有點(diǎn)悲哀。作為一個導(dǎo)演,還是希望能夠堅持橫屏,在電影院這樣很舒舒的環(huán)境去欣賞故事,這個還是傳統(tǒng)的觀影方式。
當(dāng)然,通過短視頻給年輕演員練習(xí)的機(jī)會,也是應(yīng)該的,不過正如剛才所說,短視頻拍攝時沒有收音,所以演員不重視臺詞功底,這點(diǎn)是我希望能改善的。香港的演員像吳孟達(dá)、梁朝偉、劉德華等等,在香港拍影視劇都是現(xiàn)場同步收音,對白是演技的一部分。現(xiàn)在很多沒有收音,記不得臺詞就“1234”充數(shù),覺得記臺詞是老一代的過時要求,算了算了,“1234”吧。對不起,我不接受。
如果達(dá)不到演員的水平,就不要干這一行,自己回家當(dāng)網(wǎng)紅就是了。既然決定要當(dāng)演員,基本功就是要說好對白,不能現(xiàn)場不收音就可以應(yīng)付了事。看到現(xiàn)在有很多這種演員,我也很悲痛。不過還請放心,《廚神》不一樣。《廚神》的演員,在現(xiàn)場沒有人拿劇本,所有人都看過劇本,內(nèi)化于心。
雖然現(xiàn)在短視頻質(zhì)量良莠不齊,但是我希望我們專業(yè)影視行業(yè)從業(yè)者,在故事、拍攝、演員方面都達(dá)到要求,這是我們最大的愿望。也希望《廚神》能在5月跟大家見面,希望《廚神》能夠兼顧喜劇、動作、特技和娛樂性,收獲大家的滿意。
感謝大家,謝謝!

本文鏈接:http://www.www897cc.com/showinfo-56-18165-0.html李力持導(dǎo)演稱臺詞是演技的一部分 達(dá)不到就不要做演員
聲明:本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識,若有侵權(quán)等問題請及時與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時間刪除處理。郵件:2376512515@qq.com