日韩成人免费在线_国产成人一二_精品国产免费人成电影在线观..._日本一区二区三区久久久久久久久不

當(dāng)前位置:首頁 > 科技  > 手機(jī)

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果

來源: 責(zé)編: 時(shí)間:2025-04-03 07:41:11 60觀看
導(dǎo)讀 3 月 31 日,隨著 iOS18.4 更新,Apple Intelligence 正式支持包括簡(jiǎn)體中文、法語、德語、意大利語、葡萄牙語(巴西)、西班牙語、日語和韓語在內(nèi)的多種語言,并提供新加坡和印度版本的本地化英語。中文版 Apple 智

3 月 31 日,隨著 iOS18.4 更新,Apple Intelligence 正式支持包括簡(jiǎn)體中文、法語、德語、意大利語、葡萄牙語(巴西)、西班牙語、日語和韓語在內(nèi)的多種語言,并提供新加坡和印度版本的本地化英語。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

中文版 Apple 智能 UI 界面 | 圖片來源:極客公園本次更新也是蘋果預(yù)熱已久、蘋果在人工智能能力上的更新路線圖,如今提前邁出這一步。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

此前,蘋果曾預(yù)告中文版 Apple Intelligence 將在 2025 年四月正式推出。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

而實(shí)際上推出的時(shí)間則是 3 月 31 日——當(dāng)然,中國這邊大部分讀者在第一時(shí)間收到這個(gè)消息時(shí),已經(jīng)是 4 月 1 日清晨了。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

在 Apple Intelligence 發(fā)布早期,我們就曾用手上現(xiàn)有的設(shè)備,對(duì)當(dāng)時(shí)還只支持英文版的蘋果 AI 能力進(jìn)行了綜合體驗(yàn),如今隨著「Apple 智能」正式支持簡(jiǎn)體中文,它有變得更適合中國用戶使用了嗎?XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

01 Apple 智能,本地+云端的融合XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

在正式測(cè)試之前,需要澄清的一個(gè)細(xì)節(jié)是,Apple 智能本次更新中加入的中文支持,并不能直接等同于 Apple Intelligence 國行版,當(dāng)前國行版 iPhone 手機(jī)以及其他蘋果設(shè)備仍然暫時(shí)無法使用。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

但本次更新中,我們也的確能看到蘋果在朝著「更加本地化的 Apple 智能」這件事上的新進(jìn)展,已經(jīng)明顯看到搜索中出現(xiàn)包括百度搜索、圖片搜索中文內(nèi)容本地化適配以及百度百科調(diào)用這樣的本地化優(yōu)化,這也與百度作為早傳出成為蘋果在中國本地的合作伙伴的新聞時(shí)間線相同。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

對(duì)于已經(jīng)支持 Apple Intelligence 的設(shè)備來講,本次更新重要的就是帶來的 Apple 智能的中文化支持。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

雖然 Apple 智能相比市面上目前已經(jīng)出現(xiàn)了的手機(jī) AI 能力解決方案,更加強(qiáng)調(diào)對(duì)用戶請(qǐng)求的端側(cè)處理。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

但對(duì)于涉及到網(wǎng)絡(luò)搜索的大量用戶請(qǐng)求,還是需要依賴類似「百度百科」這樣的內(nèi)容來源,作為更加可靠的補(bǔ)充方案。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

本次更新中對(duì)于中國用戶明顯的更新,就是中文版支持的內(nèi)容來源,開始大量引用來自百度搜素/百度百科,作為端側(cè)信息/Apple 第一方信息之外的補(bǔ)充。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

在網(wǎng)絡(luò)搜索內(nèi)容上,中文版 Apple 智能會(huì)優(yōu)先調(diào)用百度的內(nèi)容作為本地來源 | 圖片來源:極客公園XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

目前,Apple 智能對(duì)用戶的處理基于這樣的模式:用戶向 Siri 提問,當(dāng) iPhone 目前所搭載的端側(cè)模型確定自己無法回答時(shí),就會(huì)將這部分的用戶信息數(shù)據(jù),上傳到蘋果的私有云服務(wù)器上。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

在服務(wù)器端經(jīng)過進(jìn)一步處理,確定這樣的復(fù)雜請(qǐng)求仍然需要 ChatGPT 這樣的外部支援之后,才會(huì)將經(jīng)過脫密的請(qǐng)求數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)發(fā)給 OpenAI 的服務(wù)器。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

再經(jīng)由相同的路徑,將請(qǐng)求的結(jié)果返回給用戶。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

作為處理用戶問題的「終點(diǎn)站」,實(shí)際上 iPhone 用戶訪問到的模型能力,也是 ChatGPT-4o,但由于上述這套流程并沒有隨著中文版的加入而變動(dòng),因此此前英文版使用體驗(yàn)中頻繁出現(xiàn)的「抄送給 ChatGPT」現(xiàn)象,其實(shí)在當(dāng)前的中文版使用體驗(yàn)中,并沒有改變。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

在涉及到復(fù)雜問題的請(qǐng)求上,「抄送給 ChatGPT」仍然沒有改變 | 圖片來源:極客公園XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

具體到使用體驗(yàn)上,免費(fèi)用戶同樣可以使用一定額度的 ChatGPT 訪問數(shù)量,訂閱 ChatGPT Plus 的用戶則可以在登錄自己的賬號(hào)后,在 iPhone 上實(shí)現(xiàn)無限次調(diào)用。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

如果你沒有訂閱也沒關(guān)系,蘋果甚至在設(shè)置界面中專門設(shè)計(jì)了一個(gè)引導(dǎo)你訂閱 ChatGPT Plus 的界面。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

「如果你還沒氪金,那你可以在這里刷卡」| 圖片來源:極客公園XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

圖像識(shí)別部分,iOS18.2 新增的「視覺智能」功能,也隨著本次更新獲得了中文內(nèi)容的支持,除了 UI 能力的識(shí)別,在簡(jiǎn)單的圖像搜索/識(shí)別,例如問 Apple 智能「這是什么貓貓」時(shí),它都能依靠自有的云端知識(shí)庫給出一個(gè)中文回復(fù)。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

視覺智能也增加了中文支持 | 圖片來源:極客公園XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

但在 ChatGPT 的多模態(tài)內(nèi)容識(shí)別能力部分,Apple 智能的使用體驗(yàn)中出現(xiàn)了比較吊詭的一幕,即使手機(jī)系統(tǒng)界面與 Apple 智能都已經(jīng)設(shè)置為中文,并且能使用中文溝通,但經(jīng)由蘋果私有云服務(wù)器轉(zhuǎn)發(fā)過的 ChatGPT 請(qǐng)求,仍然只能返回給用戶一個(gè)英文結(jié)果,同時(shí)由于目前 Apple 智能在涉及到與 AI 交互的部分相對(duì)簡(jiǎn)單,用戶也暫時(shí)也無法手動(dòng)將其設(shè)定為英文。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

部分時(shí)候經(jīng)由 Apple 私有云服務(wù)器轉(zhuǎn)發(fā)的 ChatGPT 返回的內(nèi)容仍然會(huì)以英文展示 | 圖片來源:極客公園XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

在圖像識(shí)別智能的綜合體驗(yàn)中,目前反而是仍然基于 Google 搜索的圖像內(nèi)容搜索能力,在全部在中文環(huán)境下運(yùn)行后,所返回的搜索結(jié)果也會(huì)優(yōu)先從中文內(nèi)容中抓取。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

對(duì)于更依賴即時(shí)中文互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容的搜索情況而言,這一點(diǎn)能顯著提升返回內(nèi)容的流暢度,以及信息的準(zhǔn)確度。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

我嘗試了用 Apple 智能拍一張華為上周剛剛發(fā)布的新機(jī) Pura X,Apple 智能也準(zhǔn)確通過搜索,識(shí)別出這款手機(jī)的具體型號(hào)以及官網(wǎng)開售信息,僅這一點(diǎn)的體驗(yàn)上,已經(jīng)做到比主流多模態(tài)大模型識(shí)別準(zhǔn)確度更高。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple 智能準(zhǔn)確識(shí)別到了華為剛發(fā)布的新機(jī) Pura X 的信息 | 圖片來源:極客公園XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

雖然整體體驗(yàn)相比此前的英文版本 Apple Intelligence 有所提升,但客觀來講,當(dāng)前僅使用 ChatGPT / Google 搜索,沒有接入中國本土服務(wù)商的多模態(tài)大模型識(shí)別服務(wù)的前提下,Apple 智能在多模態(tài)內(nèi)容識(shí)別的體驗(yàn)仍然有待提高。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

換言之,即使你的 iPhone 現(xiàn)在已經(jīng)支持 Apple Intelligence,這個(gè)功能在中國大陸的可用程度仍然不高,即使你能夠正常地全流程跑通當(dāng)前「視覺智能」提供的所有服務(wù),由 Google 搜索給出的例如商品購買鏈接等信息,對(duì)于大部分中國用戶來講也確實(shí)「僅供參考」。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

當(dāng)然,這個(gè)問題的解法也已經(jīng)很明確,我們可以期待一下蘋果在今年與百度/阿里的合作進(jìn)一步推進(jìn),將這部分功能完全本地化之后的體驗(yàn)了。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

除了這些直接交互,在 Writing Tools 寫作工具中可校對(duì)、改寫或總結(jié)文本,還支持通過 ChatGPT 直接起草內(nèi)容,這部分能力現(xiàn)在也已經(jīng)加入了對(duì)中文的支持——這對(duì)于不少朋友來講,可能算是熟悉大模型能力使用場(chǎng)景之一了。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

文本生成工具或許是很多人熟悉的大模型應(yīng)用領(lǐng)域 | 圖片來源:極客公園實(shí)際體驗(yàn)下來,這部分功能在備忘錄中的整合,無論是改寫還是讓它直接生成一份文檔,在中文場(chǎng)景下都能給出類似 ChatGPT 水準(zhǔn)的體驗(yàn),加上與 Apple 輸入法/第一方 App 的整合,對(duì)于 iPhone 用戶來講,確實(shí)有變得更加方便。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

02 不求快,但求「穩(wěn)」XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

但這顯然不是蘋果要在端側(cè) AI 上能實(shí)現(xiàn)的全部,雖然比起 ChatGPT、豆包等模型的使用體驗(yàn)而言,Siri 當(dāng)前展現(xiàn)出的綜合體驗(yàn),還遠(yuǎn)遠(yuǎn)談不上「行業(yè)領(lǐng)先」。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

蘋果的「保守」,或許可以被理解為蘋果對(duì)于新技術(shù)一貫的「謹(jǐn)慎」,不僅不急于拓展 AI 能力在智能手機(jī)上的邊界,還在主動(dòng)為 AI 設(shè)置圍欄。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

不僅在備忘錄中的 AI 改寫功能中,對(duì)于改寫寫作風(fēng)格的調(diào)性偏向保守;包括之前有提到過,在用于創(chuàng)建風(fēng)格化自定義圖像的 Playground 中,用戶很明顯就能察覺到它與其他大廠發(fā)布圖像生成工具的不同之處。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

它完全無法像今年爆火的預(yù)訓(xùn)練圖像生成模型 Lora 那樣,用于生成那些和真人幾乎無異、讓人真假難辨的圖像。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Playground 生成 Genmoji 效果|圖片來源:AppleXOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

實(shí)際上這種謹(jǐn)慎不無道理:即使多模態(tài)大模型已經(jīng)出現(xiàn)幾年,但包括內(nèi)容幻覺、AI 生成內(nèi)容用于犯罪,都是當(dāng)下伴隨著大模型應(yīng)用「蒙眼狂奔」伴隨而來的問題,近年來 AI 生成的虛假內(nèi)容充斥網(wǎng)絡(luò)。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

除了內(nèi)容泛濫,如何保護(hù)用戶的私有數(shù)據(jù),在 AI 時(shí)代也成為了一個(gè)重要的命題,而蘋果是首先直面這一問題,并喊出自家解決方案的廠商。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple Intelligence 的大特征之一,就是在 AI 時(shí)代仍堅(jiān)持「隱私優(yōu)先」的技術(shù)路徑。系統(tǒng)默認(rèn)在設(shè)備本地完成處理;當(dāng)任務(wù)超出本地處理能力時(shí),會(huì)通過「私有云計(jì)算」調(diào)用蘋果自研服務(wù)器,并全程加密,確保用戶數(shù)據(jù)不會(huì)被用于模型訓(xùn)練或第三方存儲(chǔ)。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

Apple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

蘋果是目前唯一公開講解如何用私有云轉(zhuǎn)發(fā)機(jī)制來保護(hù)用戶隱私的廠商 | 圖片來源:極客公園XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

在硬件之外,面向開發(fā)者的趁手工具也已經(jīng)在路上:在 iOS18.2 Beta 測(cè)試版發(fā)布后,蘋果隨即更新了三個(gè)關(guān)鍵 Apple Intelligence 功能的 API:編寫工具 API、Genmoji API 和 Image Playground API。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

這三個(gè) API 借口,都旨在幫助開發(fā)人員將 Apple Intelligence 集成到他們的應(yīng)用程序中,換言之:隨著越來越多這樣的 API 接口加入,開發(fā)者都能夠在所有 Apple 生態(tài)的硬件設(shè)備上調(diào)用端側(cè)模型計(jì)算能力,無需額外的服務(wù)器成本,加上當(dāng)前 Apple 生態(tài)數(shù)以億計(jì)的用戶,這無論對(duì)于中小開發(fā)者還是巨頭來講都是一項(xiàng)極具誘惑力的條件。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

由此可見,蘋果的第一方應(yīng)用目前并不謀求短暫的效果取勝,而是通過構(gòu)建軟硬件深度整合、搭建原生 AI 硬件生態(tài)平臺(tái)的方式,為開發(fā)者提供一個(gè)適合 AI 時(shí)代超級(jí) App 生長(zhǎng)的土壤。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

長(zhǎng)期來看,只有諸如蘋果、華為這樣,有自有生態(tài)/硬件以及掌控能力的廠商,才有機(jī)會(huì)參與的深度競(jìng)爭(zhēng);擁有生態(tài)的平臺(tái)級(jí)的玩家,與只有「硬件制造商」單一標(biāo)簽的廠商,或許從這場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的一開始,就拉開了巨大差距。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

回到文章開始提出的那個(gè)問題:「支持簡(jiǎn)體中文后的 Apple 智能,真的更加好用了嗎」。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

在長(zhǎng)期使用英文版 Apple Intelligence 以及主流手機(jī) AI 助手類工具之后,我的回答是「有變得更加好用,但對(duì)蘋果來講,或許真正的能讓 AI 更加好用的下一步更加值得關(guān)注」。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com

對(duì)于用戶來講,或許這才是 Apple 智能在一步一步邁向中國用戶的過程中,值得我們關(guān)注的問題所在。XOY28資訊網(wǎng)——每日最新資訊28at.com


文章出處:極客公園

本文鏈接:http://www.www897cc.com/showinfo-22-140757-0.htmlApple AI中文版正式上線:還不太好用 但確實(shí)很蘋果

聲明:本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識(shí),若有侵權(quán)等問題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。郵件:2376512515@qq.com

上一篇: REDMI/iQOO首批商用!了解高通第四代驍龍8s

下一篇: 高通第四代驍龍8s支持新一代幀生成算法:60fps游戲秒變120fps

標(biāo)簽:
  • 熱門焦點(diǎn)
  • 7月安卓手機(jī)性價(jià)比榜:努比亞+紅魔兩款新機(jī)入榜

    7月登場(chǎng)的新機(jī)有努比亞Z50S Pro和紅魔8S Pro,除了三星之外目前唯二的兩款搭載超頻版驍龍8Gen2處理器的產(chǎn)品,而且努比亞和紅魔也一貫有著不錯(cuò)的性價(jià)比,所以在本次的性價(jià)比榜單
  • 6月iOS設(shè)備好評(píng)榜:第一蟬聯(lián)榜首近一年

    作為安兔兔各種榜單里變化最小的那個(gè),2023年6月的iOS好評(píng)榜和上個(gè)月相比沒有任何排名上的變化,僅僅是部分設(shè)備好評(píng)率的下降,長(zhǎng)年累月的用戶評(píng)價(jià)和逐漸退出市場(chǎng)的老款機(jī)器讓這
  • 5月iOS設(shè)備性能榜:M1 M2依舊是榜單前五

    和上個(gè)月一樣,沒有新品發(fā)布的iOS設(shè)備性能榜的上榜設(shè)備并沒有什么更替,僅僅只有跑分變化而產(chǎn)生的排名變動(dòng),剛剛開始的蘋果WWDC2023,推出的產(chǎn)品也依舊是新款Mac Pro、新款Mac Stu
  • 8月總票房已突破10億!《封神》第一:口碑已經(jīng)成了

    8月5日消息,據(jù)燈塔專業(yè)版數(shù)據(jù),截至8月5日9時(shí)35分,8月總票房(含預(yù)售)已突破10億。其中,《封神》以大比分的優(yōu)勢(shì)領(lǐng)先。根據(jù)官方消息,目前該片總票房已經(jīng)超過14.
  • Raft算法:保障分布式系統(tǒng)共識(shí)的穩(wěn)健之道

    1. 什么是Raft算法?Raft 是英文”Reliable、Replicated、Redundant、And Fault-Tolerant”(“可靠、可復(fù)制、可冗余、可容錯(cuò)”)的首字母縮寫。Raft算法是一種用于在分布式系統(tǒng)
  • 一篇聊聊Go錯(cuò)誤封裝機(jī)制

    %w 是用于錯(cuò)誤包裝(Error Wrapping)的格式化動(dòng)詞。它是用于 fmt.Errorf 和 fmt.Sprintf 函數(shù)中的一個(gè)特殊格式化動(dòng)詞,用于將一個(gè)錯(cuò)誤(或其他可打印的值)包裝在一個(gè)新的錯(cuò)誤中。使
  • Flowable工作流引擎的科普與實(shí)踐

    一.引言當(dāng)我們?cè)谌粘9ぷ骱蜆I(yè)務(wù)中需要進(jìn)行各種審批流程時(shí),可能會(huì)面臨一系列技術(shù)和業(yè)務(wù)上的挑戰(zhàn)。手動(dòng)處理這些審批流程可能會(huì)導(dǎo)致開發(fā)成本的增加以及業(yè)務(wù)復(fù)雜度的上升。在這
  • 小米公益基金會(huì)捐贈(zèng)2500萬元馳援北京、河北暴雨救災(zāi)

    8月2日消息,今日小米科技創(chuàng)始人雷軍在其微博上發(fā)布消息稱,小米公益基金會(huì)宣布捐贈(zèng)2500萬元馳援北京、河北暴雨救災(zāi)。攜手抗災(zāi),京冀安康!以下為公告原文
  • iQOO 11S新品發(fā)布會(huì)

    iQOO將在7月4日19:00舉行新品發(fā)布會(huì),推出杭州亞運(yùn)會(huì)電競(jìng)賽事官方用機(jī)iQOO 11S。
Top 主站蜘蛛池模板: 慈溪市| 东莞市| 荔浦县| 万荣县| 赤水市| 罗山县| 内黄县| 泰兴市| 云南省| 安远县| 旬阳县| 宜丰县| 荃湾区| 南城县| 乐安县| 平邑县| 东乡族自治县| 义乌市| 鄂州市| 临沭县| 涡阳县| 越西县| 延安市| 紫阳县| 赤壁市| 凤台县| 大洼县| 临江市| 南宫市| 长兴县| 三原县| 德格县| 习水县| 喀喇沁旗| 黔南| 铜陵市| 雷山县| 泽普县| 涟源市| 天柱县| 霍林郭勒市|